Diversidad de exposición de jóvenes neoleoneses, guanajuatenses y quintanarroenses a la televisión y al cine

Abstract

La presente investigación explora y trata de explicar los patrones de consumo audiovisual de jóvenes neoleoneses, guanajuatenses y quintanarroenses en cuanto a procedencia geográfica y géneros de los programas y películas vistos en los sistemas de televisión abierta, de paga, y en las salas cinematográficas, y en qué medida dichos patrones reflejan las condiciones estructurales de la oferta a la que tienen acceso. Toma como referentes teóricos a Jingyan (2007), Morley (1992), Straubhaar (2005) y Yim (en Jingyan 2007) con los conceptos de repertorio de canal, poder diferencial, proximidad cultural y lealtad de la audiencia, respectivamente. Está basado en 21 entrevistas focalizadas hechas a individuos, hombres y mujeres, de Monterrey, Nuevo León; Acámbaro, Guanajuato; y Benito Juárez, Quintana Roo. Los hallazgos muestran una estrecha relación entre la diversidad de contenido y exposición de los jóvenes entrevistados a la televisión y al cine. Se concluye que, aunque hay individuos que de manera activa seleccionan el contenido audiovisual al que quieren exponerse, es responsabilidad del Estado aprobar y hacer cumplir normas que regulen a las industrias culturales para que provean de información plural y diversa a las audiencias.

The present inquiry explores and tries to explain the audiovisual consumption patterns of neoleonese, guanajuatense and quintanarroense young people regarding the genre and geographical origin of programs and films seen on the free or open and cable or digital television systems, and in the movie theaters, and in which manner such patterns mirror the structural conditions of their available options. It takes as theoretical framework the approaches made by Jingyan (2007), Morley (1992), Straubhaar (2005) and Yim (en Jingyan, 2007) regarding the channel repertoire, differential power, cultural proximity and audience loyalty, respectively. It is base on 21 focalized interviews made to individuals, men and women, from Monterrey, Nuevo Leon; Acámbaro, Guanajuato; y Benito Juarez, Quintana Roo. The findings show a close relationship among the content and exposure diversity of the interviewed young people to the television and cinema. The author concludes that even though there are individuals whom actively select what they want to watch or see, it is the responsibility of the state to enhance the norms and regulations which control the cultural industries programming in order to provide a more diverse and plural information to the audiences.