Anthropology of the digital: Building the ethnographic field in co-presence

In this article, the construction of the fieldwork for ethnographic studies dealing with digital objects is problematized. In the first part of the paper, three identifiable moments where these studies cross paths with the digital are depicted. Then, it proceeds to problematizing the construction of the ethnographic field in studies included within the framework of Digital Anthropology, beginning with the concept of co- presence, and using some examples of the author"Ÿs own work. It concludes with a reflection about the identity of the researcher within the field as observed observer.

En el presente artículo se problematiza la construcción del trabajo de campo para estudios etnográficos que abordan objetos digitales. En la primera parte del trabajo se describen tres momentos identificables del encuentro de estos estudios con lo digital. Luego se avanza en la problematización de la construcción del campo etnográfico en estudios comprendidos dentro del marco de la Antropología de lo Digital, tomando como punto de partida el concepto de co-presencia y utilizando algunos ejemplos del propio trabajo de la autora. Se concluye con una reflexión acerca de la identidad del investigador dentro del campo como observador observado.